-
1 piracy by the Law of Nations
Дипломатический термин: действие, квалифицируемое международным правом как пиратствоУниверсальный англо-русский словарь > piracy by the Law of Nations
-
2 piracy by the law of nations
Дипломатический термин: действие, квалифицируемое международным правом как пиратствоУниверсальный англо-русский словарь > piracy by the law of nations
-
3 piracy by the law of nations
English-Ukrainian law dictionary > piracy by the law of nations
-
4 piracy by the Law of Nations
действие, квалифицируемое международным правом как пиратствоАнгло-русский дипломатический словарь > piracy by the Law of Nations
-
5 piracy by the Law of Nations
действие, квалифицируемое международным правом как пиратствоEnglish-russian dctionary of diplomacy > piracy by the Law of Nations
-
6 piracy
піратство, піратські дії; розм. плагіат; розм. порушення видавничого (авторського, патентного) права; розм. незаконне копіювання ( аудіо- та відеозаписів тощо); розм. контрафакція ( використання чужого твору всупереч волі його автора)- piracy jure gentium
- piracy of trademarks
- piracy on the high seas
- piracy under international law -
7 piracy
n -
8 piracy
1) пиратство; пиратское действие2) нарушение авторского, издательского права; плагиат; контрафакция•piracy by the law of nations — пиратство по международному праву;
- air piracypiracy with violence — пиратство, соединённое с насилием
- broadcasting piracy
- commercial piracy
- industrial property piracy
- literary piracy -
9 software piracy
1. нарушение авторских прав на программое обеспечение; компьютерное пиратствоcommercial piracy — «коммерческое пиратство»
air piracy — воздушное пиратство, угон самолётов
piracy with violence — пиратство, соединённое с насилием
2. нарушение авторских прав на программное обеспечение3. незаконная деятельностьprogram piracy — незаконное копирование программ; программное пиратство
-
10 пиратство пиратств·о
воздушное пиратство — skyjacking, (air) hijacking, air piracy
заниматься воздушным пиратством — to hijack, to skyjack
международное пиратство (угон самолётов и т.п.) — international piracy
действие, квалифицируемое международным правом как пиратство юр. — Piracy by the Law of Nations
Russian-english dctionary of diplomacy > пиратство пиратств·о
-
11 нарушение авторского права
Русско-английский научный словарь > нарушение авторского права
-
12 пиратство по международному праву
Универсальный русско-английский словарь > пиратство по международному праву
-
13 нарушение авторского права
1. piracy2. copyright infringementРусско-английский большой базовый словарь > нарушение авторского права
-
14 действие, квалифицируемое международным правом как пиратство
Diplomatic term: piracy by the Law of NationsУниверсальный русско-английский словарь > действие, квалифицируемое международным правом как пиратство
-
15 субъект
1) юр. (международного права и т.д.) subject; (права и т.п.) entityсубъект международного права — subject of International Law / of the Law of Nations
2) разг. (о человеке) individual, type
См. также в других словарях:
Piracy — This article is about maritime piracy. For other uses, see Pirate (disambiguation). The traditional Jolly Roger of piracy … Wikipedia
piracy — /puy reuh see/, n., pl. piracies. 1. practice of a pirate; robbery or illegal violence at sea. 2. the unauthorized reproduction or use of a copyrighted book, recording, television program, patented invention, trademarked product, etc.: The record … Universalium
piracy — Those acts of robbery and depredation upon the high seas which, if committed on land, would have amounted to a felony. Brigandage committed on the sea or from the sea. Whoever, on the high seas, commits the crime of piracy as defined by the law… … Black's law dictionary
Piracy Act 1837 — The Piracy Act 1837 (c.88) is an Act of the Parliament of the United Kingdom. It abolished the death penalty for most offences of piracy, but created a new offence often known as piracy with violence, which was punishable with death. This offence … Wikipedia
Law of the European Union — The Law of the European Union is the unique legal system which operates alongside the laws of Member States of the European Union (EU). EU law has direct effect within the legal systems of its Member States, and overrides national law in many… … Wikipedia
Law of the British Virgin Islands — The law of the British Virgin Islands is a combination of common law and statute, and is based heavily upon English law.Law in the British Virgin Islands tends to be a combination of the very old and the very new. As a leading offshore financial… … Wikipedia
Piracy in Somalia — Map of areas under threat by Somali pirates. Pirates holding the … Wikipedia
international law — the body of rules that nations generally recognize as binding in their conduct toward one another. Also called law of nations. Cf. private international law, public international law. [1830 40] * * * Body of legal rules, norms, and standards that … Universalium
The Bahamas — This article is about the country. For the Canadian singer guitarist, see Bahamas (musician). Commonwealth of the Bahamas … Wikipedia
International criminal law — This article is about international criminal law and crimes against international law. For crimes that have actual or potential effect across national borders, see Transnational crime. International criminal law is a body of international law… … Wikipedia
Public international law — concerns the structure and conduct of states and intergovernmental organizations. To a lesser degree, international law also may affect multinational corporations and individuals, an impact increasingly evolving beyond domestic legal… … Wikipedia